¿Y QUÉ HAGO YO AQUÍ?

¡Hola hola!

Hoy voy a escribir sobre algo que me pregunta la gente, ¿qué hago aquí en Senegal, concretamente en Kaolack? Para ser sinceros, ni yo misma lo tenía muy claro hasta llegar aquí. Sabía que tenía algo que ver con huertos, mujeres y que se trabajaba en los pueblos de alrededor de Kaolack, pero eso era todo. Cada vez que preguntaba en la ONG me respondían "buenooo, es un poco de esto, un poco de lo otro", pero nada claro así que llegué aquí a ver qué me encontraba.

El proyecto en el que trabaja Arapaz tiene por nombre "Género, alfabetización y formación agro-biológica en la región de Kaolack". Así de primeras parece que han mezclado un poco de todo y ha salido ese nombre, pero en realidad está todo relacionado.
Se trabaja con diez pueblos en total y aunque se trabaja con toda la población, su objetivo principal son las mujeres.
En la parte de género se trata de empoderar a las mujeres mediante talleres, para generar procesos de cambio en las comunidades. Una cosa curiosa y que me parece muy bien es que a los talleres asisten, aunque pocos, hombres. No sé si en los talleres desconectarán automáticamente pero que asistan ya me parece un gran paso.
Para la parte de alfabetización no hay que tener muchas luces para saber de qué va. En la zona rural no hay acceso a la educación para mujeres adultas y para ellas es imposible desplazarse hasta la ciudad para estudiar.
Y por último, la formación agro-biológica, que fue el primer proyecto inicial de Arapaz. Se trata de un conjunto de huertos que cultivan las mujeres, a título individual y otro comunitario, y lo que obtienen es para autoconsumo. Este proyecto las empodera ya que las convierte en "propietarias de tierra", que aunque en la teoría hombres y mujeres tienen los mismos derechos de aquisición de tierras, en la práctica no es así y especialmente en el medio rural. Las mujeres reciben una formación previa y luego pasan a gestionar ellas su propio huerto.

Y la pregunta es, ¿pero qué hago yo exactamente? Bueno, estas dos primeras semanas he estado fundamentalmente yendo con Dani a todos lados, acompañándole a hacer trámites y recados relacionados con el proyecto y a hablar con todo tipo de gente, desde un inspector de educación hasta el jefe de una aldea. He podido comprobar en primera persona lo que es una reunión aquí, y son ETERNAS. De entrada se pasan muchísimo rato preguntandote por ti, por tu salud, por tu familia, luego otra vez por ti, por tu salud, por tu familia... todo esto mientras te sigues dando la mano.
La conversación durante un saludo suele ser así:

+Ça va, Elena? Bonjour!
-Merci, ça va bien merci, et vous? 
+Oui, ça va, merci. Ça va bien? (otra vez)
- Oui oui, ça va.
+ Et la chaleur, ça va? (les encanta el tema del calor)
- Bon, pas très bien. C'est trop chaud!
+ Ah ouiii, c'est trop chaud même pour nous eh! Jajajaja (no se porqué pero se ríen mucho con eso)

Y ahora se repite otra vez la misma conversación, jajaja, lo prometo que es así! Ahora que ya llevo un par de semanas aquí me preguntan alguna cosa en wolof, cosa que a mí me encanta porque solo sé decir un par de cosas pero son muy recurrentes. Además son de risa fácil y a nada que les diga dos chorradas y probablemente mal pues se parten de risa.
Luego durante la reunión se andan mucho por las ramas y hay que estar volviendo al tema cada dos por tres. Claro que no es así siempre ni con todos pero en las pocas que he estado han sido tal cual.

Sala polivalente en construcción

Además del proyecto del que he hablado, Arapaz lleva un par de proyectos pequeñitos. Uno es la compra de dos molinos para los pueblos y el otro es la construcción de dos salas polivalentes. El plazo acaba a finales de este mes así que es por eso que estamos yendo mucho últimamente de visita a ver cómo van yendo las obras y si cumplen plazos.
A mí la verdad es que me encanta ir a los pueblos. Son como de película; chozas de barro con tejado de paja, gallinas, cabras, burros y caballos están sueltos tranquilamente por el pueblo, los críos van descalzos, vestidos con cualquier cosa (hoy he visto a una niña con un bañador como camiseta, pero al revés) y bastante sucios, los ancianos están sentados a la sombrica en un banco, las chicas sacan agua del pozo y la transportan en barreños que llevan en la cabeza o muelen mijo con el mortero... es como si no hubieran avanzado en el tiempo.
Una cosa que impresiona es la soltura con la que se encargan las niñas del cuidado de los bebés.

Que vayamos de visita para ellos es todo un orgullo y lo celebran casi como fiesta nacional. Últimamente vamos mucho y ya no se emocionan tantísimo pero aún así te crees un poco importante y todo. Tu vas en el coche mientras saludas a izquierda y derecha y miras que no atropelles a ningún crío que se mete por medio. Los chavales son los mejores, son a los que más ilusión les hace. Creo que no he visto nunca unas sonrisas tan sinceras. Te saludan como en España saludamos a los Reyes Magos en la cabalgata. A mí me encantan la verdad (los críos y los Reyes Magos)
Además y contra todo pronóstico, tengo ya dos favoritos, uno en cada pueblo. El del pueblo llamado Nguindor se llama Modu y es ideal. En la foto de abajo es el que sale en medio.

Modu y sus secuaces

Hoy en el otro pueblo me he hecho un segundo favorito. No hay foto porque me he dejado la tarjeta de la cámara en casa (muy tola) y tampoco me acuerdo de su nombre porque era muy raro. Pobre favorito II. Era un crío de cuatro o cinco años que estaba con sus amigos y ha hecho la voltereta lateral, entonces yo le he dicho que también sabía hacerla y se lo he demostrado. Se ha muerto de vergüenza el pobre. Ha sido hacer eso y ya estaba la mitad de la chavalería haciendo volteretas por el suelo.
En Nguindor, el pueblo de Modu, hay pocos niños y es más fácil estar con ellos porque no te agobian. En el otro pueblo, Ndiobene Gallo, hay muuuuchos niños y es un poco locura. Yo además como voy con la cámara no se despegan de mí. Cuando me giro me suelo encontrar a una horda de niños detrás mío que se agolpan unos sobre otros para salir en la foto, jajaja.
Allá van algunas fotos:

Es gracioso porque les encantan las fotos pero en cuanto enfocas en primer plano a uno se mueren de vergüenza. Como no están acostumbrados a que les hagan fotos se lo toman súper en serio y te posan de maravilla, como si yo fuera profesional o algo. La verdad es que posan mucho mejor que los niños españoles que se ponen cuernos unos a otros, sacan la lengua o se ponen bizcos en las fotos (lo hemos hecho todos)
Nada más llegar se suben a la parte de atrás del coche y al irnos corren detrás mientras lo empujan. A mí la verdad es que me hacen mucha gracia y los voy jaleando pero creo a Dani (que es el que conduce) no le hace tanta.

La romería

Hoy ya se han aprendido mi nombre y cuando nos íbamos en el coche se les oía de fondo "chao chao Elena!", mientras yo iba saludando desde el coche cual rey Melchor. Los que no saben como te llamas simplemente te dicen toubab, "blanco" en wolof.
A pesar del calorazo que hace a mí me encanta ir detrás. Afortunadamente cuando el coche está en marcha corre el aire y se está de maravilla. De vez en cuando nos paramos por el camino a recoger a alguien para acercarlo al siguiente pueblo. Alguna vez también acercamos a niños pero estos tienen más miedo y son más reticentes. Tienen la creencia de que existe un espíritu, llamado djinn, que está encarnado en el cuerpo de un toubab así que si van solos se lo piensan dos veces antes de subir no vaya a ser que el djinn los vaya a secuestrar y se los vaya a comer (o a saber que se pensaran)
Hoy Dani me ha contado una historia bastante graciosa sobre los niños y el djinn; una vez iba él con Babacar (que no Blablacar) volviendo de un pueblo cuando vieron a dos niñas de camino. Babacar, que es senegalés, les dijo en wolof de acercarles en coche al siguiente poblado. Las niñas, sin decir una palabra, se suben al coche y así permanecen durante todo el trayecto. Al llegar al poblado, se bajan sin haber dicho ni una sola palabra y echan a correr cual alma que lleva el diablo sin dejar de mirar hacia el coche. Probablemente les contarían a sus padres que habían ido en coche con un djinn, aunque un djinn muy peculiar con coche y acompañado de un negro, y con razón estos no les creerían.

Lo de los nombres de los pueblos es algo totalmente imposible. Para facilitar las cosas hay un pueblo llamado Fass Nguindor, es decir, enfrente de Nguindor, que a su vez es otro pueblo.
No solo los nombres son complicados (cómo Thiambene, Kacothie, Mbowene, Mbambe Laghem, etc.) si no que los caminos entre ellos son aún más confusos. Son caminos de barro que se cruzan y se descruzan y se vuelven a cruzar y todos rodeados por hierbas altísimas y árboles aún más altos. No me extrañaría encontrarme un día de estos a un djinn, de verdad o de mentira, por ahí extraviado.
A la gente local le encanta demostrar sus conocimientos de la zona y suelen subirse al coche también para indicarnos como llegar. ¡No todo el mundo puede contar luego que le ha mostrado el camino a un toubab!

Allá van unas cuantas fotos de estos días.

Mujeres en sus huertos

Jovenes recolectores

Mujeres pelando verduras

Niños posantes

Niños sonrientes (el 2º por la izq. es Modu)

Joven mamá con su retoño

Mi foto favorita

"Antes éramos cuatro...

...ahora somos tres pero aquí seguimos"

Joven con su recolecta y su cabra

Lo que más me impresiona de la gente que vive en los pueblos, sobre todo de los niños, es la sencillez con la que viven. No tienen ni electricidad ni agua corriente, y más cosas que no tendrán, pero siempre tienen una sonrisa en la cara. Los niños juegan con una "pelota" hecha de un trapo rodeado de cuerdas y las porterías son dos piedras que encuentran por ahí. Solamente he visto un juguete en estos días que estaba de visita, un camión de plástico, aunque lo que sí he visto ha sido un rodillo de pintar que hacía de coche "teledirigido".
Los niños que he conocido me dan la impresión de que son mucho más espabilados que los niños europeos. Ya desde que son unos mocos andan y corretean por ahí y aún no he visto llorar a ninguno. Desde que son pequeños están en grupo en la calle y sus madres tienen más hijos de los que hacerse cargo y debe ser por eso que espabilan antes.
A pesar de las sonrisas que tienen todos, no debe ser fácil vivir en las condiciones en las que viven. Aquí nosotros vivimos en una burbuja (colchón, aire acondicionado, wiffi, nevera, lavadora, etc.) pero si de verdad quiero ver como vive la mayor parte de la población de Kaolack, y creo que de Senegal también, tendría que venir unos días a vivir aquí. ¡No descarto!

Y con esto y un bizcocho la Jelen se va a dormir que hace ya un buen rato que se me cierran los ojos.

Ba beneen yoon! (esto sí que es "hasta pronto" en wolof)

Elena